1st Prize for “You Fab 2013 “

Screen Shot 2013-09-02 at 17.48.14

紙をレーザーカットした商品のコンペティション”YouFab 2013″にて

優秀賞(各部門一点のみ)をいただきました!!。

なかなか気に入っていたデザインですし、これから商品化もしていただけるということで、とても楽しみです。(デザインの詳細については過去の記事をご覧ください)

カットにしても、色にしても、いろいろなバリエーションも考えることが出来ますし、
商品化にあたって色々試してみたいと思っています!!

結果発表はコチラをご覧ください。

 

I got 1st prize for?”YouFab 2013″ for the greeting card Design!!
about the design please check my previous post

This design was made in short time but I believe this is one of the best design I made this year till now!!

I am so happy to develop this design as a New Product which will be sold?on You Fab web site. ?I believe this simple design can be developed further more and please let me report about the development of this product from time to time!!

Please have a look the result page of the competition
(
it seems like the result is only in Japanese now… sorry. Please wait for some days till it will be in English, I hope…)